четверг, 14 августа 2014 г.

Гададхара Пандит дас. Тайны «Махабхараты», явленные учителем мира — Шри Мадхвачарьей

Гададхара Пандит дас. Тайны «Махабхараты», явленные учителем мира — Шри Мадхвачарьей

Гададхара Пандит дас (перевод с санскрита и толкование). Тайны «Махабхараты», явленные учителем мира — Шри Мадхвачарьей: («Махабхарата-татпарья-нирная», избранные главы): Часть 1 (1/2). — М.: Филосософская Книга, 2014. — 752 с.; 24*16,5 см. — isbn 978-5-8205-0255-2. — тв. пер.

Истории древнеиндийского эпоса «Махабхарата» полно, казалось бы, невероятных чудес, но суть их послания в следующем: людям необходимо распознать в феномене собственной жизни подлинное божественное чудо, достойное восхищения!


Автором данного трактата о сокровенной сути «Махабхараты» стал знаменитый индийский учитель и философ  Шри Мадхвачарья (1238–1317). Блистая беспрецедентной эрудицией, он собрал воедино на страницах своего произведения:
- Яркий и захватывающий пересказ исторического сюжета «Махабхараты», наполненный удивительными подробностями.
- Откровение о своем прошлом воплощении в облике легендарного эпоса — Пандава Бхимасены.
- Мудрость, почерпнутую им из изучения священных Вед.
И, наконец, главное - Шри Мадхвачарья щедро раскрывает читателям многие секреты о путях стяжания высшей благодати в форме цветущей любви к Богу.

Оглавление

Послание к читателю
Шрила Бхакти Вигьяна Госвами
Шрила Шачинандана Свами
Шрила Бхакти Викаша Свами
Слово редактора


Введение
Об оригинале книги
История работы над книгой
Слово благодарности
Обзор содержания вступительных глав писания
«Махабхарата-татпарья-нирная»
Краткое содержание первых девяти глав писания «Махабхарата-татпарья-нирная»
(из поэмы Шри Рагхавендра Тиртхи — «Махабхарата-татпарья-нирная-бхава-санграха»)



Тайны «Махабхараты», явленные учителем мира — Шри Мадхвачарьей («Махабхарата-татпарья-нирная», избранные главы)

1. Явление и деяния Шрилы Вьясадевы
Молитвы богов у берега Молочного океана, повествующие о плодах пахтанья его молочной стихии
Воплощение Кали в форме яда Калакута и победа Мукхья-праны над олицетворенным злом
Молочный океан источает блага, и Господь раздает нектар только праведникам
Вредоносность Кали
Явление Господа Вьясадевы
Проповедь Вьясадевы
Рождение Шукадевы Госвами
История написания священных текстов Вед


2. Приготовления богов к явлению Господа в мир земной
Краткая история династии Чандра-вамша
Тайны вокруг рождения Бхишмы
Чудесное появление на свет Крипы, Дроны и других знаменитых героев
Великий обет Девавраты, Сатьявати становится продолжательницей рода Куру
Роковая судьба принцессы Амбы
Как династия Куру была продолжена Вьясадевой
Семейная жизнь сыновей Вьясадевы и события вокруг нее
Прелюдия явления Господа на Землю. Прося помощи у Всевышнего, полубоги описывают былую битву между собой и демонами.
Как Господь дал обещание воплотиться на Земле
Веление, данное Господом полубогам


3. Явление на землю Господа Кришны и Пандавов
Семейная жизнь Васудевы (прародителя Кашьяпы), как часть плана Господа
Почему погибли шесть старших братьев Кришны и Баларамы?
Как у Панду появилось потомство
Демоническое потомство Дхритараштры с Гандхари
Рождение Бхимасены
Явление Шри Баларамы и Шри Кришны
Младенческие игры Господа Кришны
Рождение Арджуны
Хронология явления основных героев
Дальнейшие детские игры Шри Кришны
Рождение двух младших сыновей Панду от Мадри
Кто же такие Пандавы на самом деле?


4. Дивные игры Шри Кришны-пастушка во Врадже, и как Господь покарал злодея Камсу в Матхуре

Детские игры Шри Кришны в Гокуле
Игры Шри Кришны во Вриндаване
Кришна едет на борцовский турнир в Матхуру
Кришна убивает злодея Камсу


5. Юношеские подвиги Шри Кришны и Пандавов. Господь шлёт Уддхаву во Врадж с духовным посланием
Обучение Кришны и Баларамы
Военные действия Джарасандхи против Шри Кришны
Смерть Панду
Переселение Пандавов с матерью в Хастинапур
Юношеские деяния Бхимы
Кришна проявляет заботу о Пандавах
Кришна посылает Уддхаву с посланием во Вриндаван


6. В перипетиях жизни Дрона становится учителем
Пандавы и другие царевичи учатся военному делу
Пандавы получают наставления от Вьясадевы
Дрона в поисках благополучия обретает знание
Дрона ссорится с царем Друпадой и становится учителем принцев династии Куру
Ученичество Карны и Экалавьи

7. Шри Кришна в очередной раз побеждает Джарасандху и карает смертью демона Сригалу
Шри Кришна являет игру бегства с поля боя
Как Шри Кришна обрел дивный шлем Господа Нараяны, а Его брат Шри Баларама женился
Разгром войска Джарасандхи у подножия Гоманты
Убиение демона Сригалы Васудевы


8. Кришна возводит столицу Двараку, завоевывает принцессу Рукмини и творит прочие подвиги. Смерть демонов Хамсы и Дибхаки
Индра вмешивается и не позволяет царям-демонам оскорбить Господа Кришну в их злодейской попытке принудить Рукмини к замужеству с Шишупалой
Господь являет Свой вселенский образ царю Бхишмаке
Враги планируют погубить Кришну с помощью Калаяваны, внебрачного сына мудреца Гаргачарьи
Кришна возводит новую столицу, Двараку, посреди моря и далее побеждает и Калаявану, и Джарасандху
Кришна похищает принцессу Рукмини
О том, как еще до свадьбы Кришны с Рукмини  Баларама взял в жены принцессу Ревати
Таинственное рождение Прадьюмны и его победа над демоном Шамбарой
История похищения камня Сьямантака
Хамса и Дибхака провоцируют войну с Господом Хари
Кришна уничтожает демонов Хамсу и Дибхаку


9. Особая слава Бхимы и Драупади. Рассказы о воинской доблести Бхимы с АрджунойБхима и Драупади — носители Шуддха-бхагавата-дхармы, чистейшей преданности Богу
Состязание учеников Дроны на борцовской арене
Дакшина Дроначарьи
Друпада совершает жертвоприношение ради обретения особого потомства
Описание божественности личности Драупади
Предыстория явления Драупади
Праведные цари переходят на сторону Пандавов


10. Пандавы обретают царство в Индрапрастхе
О том, как сыны Дхритараштры обучались по методике демонов, и как Дурьйодхана выдвинул план изгнания Пандавов
Ссылка Пандавов в Варанавату и их спасение из огненной западни, подстроенной врагами
О том, как Бхима убивает демона Хидимбу и женится на его сестре, а также рождение Гхатоткачи
Жизнь Пандавов в селении Экачакра и победа Бхимы над демоном Бакасурой
Царь Друпада решает устроить сваямвару для своей дочери
Гибель Сатраджита от рук Шатадханвы
Пандавы отправляются на сваямвару Драупади и сталкиваются по пути с царем гандхарвов
Сваямвара Драупади
Драупади становится общей женой пятерых Пандавов
Враги пытаются отомстить царю Панчалов
Мудрый Видура возвращает Пандавов в Хастинапур
Тайна семейной жизни Пандавов
Женитьба Дурьйодханы
Бхима спасает сыновей Дхритараштры из плена в царстве Калинга
Дхритараштра решается на раздел царства и Пандавы переезжают в Индрапрастху


11. Деяния Пандавов и Кришны, завершившиеся сожжением леса Кхандава

Управленческие успехи Пандавов в Индрапрастхе, приведшие страну к небывалому процветанию
Юдхиштхира с Бхимой обзаводятся новыми женами, и Бхима побеждает демонов в учёном споре
Кришна карает злодея Шатадханву и возвращает камень Сьямантаку в Двараку
Кришна женится еще на пяти девушках, также вошедших в число Его восьми главных цариц
Вселенская иерархия божественных сил в рассказе мудреца Нарады об «Удивительном» и «Непревзойденном»
Победа Кришны над Бхаумасурой
Кришна с Сатьябхамой посещают рай, и Господь силой уносит на Землю древо Париджату
Сыновья Кришны и их великие победы
Нарада посещает Пандавов и одаряет их мудрым назиданием
Годовое отшельническое странствие Арджуны
Арджуна под видом санньяси посещает Двараку и с помощью Кришны похищает Субхадру
Пандавы рождают сыновей
Кришна с Арджуной помогают Агни сжечь лес Кхандава


12. События, предшствовашие лесному отшельничеству Пандавов
Демон Майя возводит для Пандавов дивный дворец
Паломничество Кришны на Курукшетру во время солнечного затмения
О том, как Кришна совершает однодневное жертвоприношение Ашвамедху. Он путешествует в обитель Вишну ради возвращения пропавших сыновей брахмана из Двараки, а Арджуна получает урок о пагубности ложной гордости
Господь Кришна объясняет Арджуне устройство мира
Юдхиштхира вопрошает у Нарады о посмертной участи своего отца и одновременно с тем описывает все планетарные уровни вселенной
Кришна советует Пандавам избавить мир от Джарасандхи прежде, чем приступить к Раджасуе, и предлагает им Свою помощь
Кришна, Бхима и Арджуна отправляются в поход дабы покарать смертью Джарасандху
Вьясадева наставляет Пандавов в том, что Раджасуя возможна только благодаря участию в ней Бхимы
Победоносные походы Пандавов, совершенные во все стороны света
Жертвоприношение Раджасуя, Бхишма провозглашает Кришну Верховной Личностью, а возмущенный Шишупала бросает вызов Кришне
Великолепие царского собрания во дворце Пандавов и конфуз гордеца Дурьйодханы перед всеми участниками заседания
Шакуни советует Дурьйодхане отомстить Пандавам с помощь игры в кости
Дхритараштра, попав под влияние Кали, разрешает игру в кости; а посланный за Пандавами Видура клянет пороки азарта
Юдхиштхира под влиянием Кали соглашается на игру и в процессе неё теряет всё
Драупади претерпевает насилие и молит о защите старейшин собрания, осуждая произошедшее нарушение дхармы; Бхима порицает Юдхиштхиру и порывается восстановить справедливость методом силы
Сыновья Дхритараштры глумятся на Пандавами и пытаются обесчестить Драупади; а Пандавы принимают клятвы о мести
По совету Видуры Дхритараштра освобождает Драупади, и через излияние её воли Пандавам возвращается всё проигранное Юдхиштхирой
Повторная игра в кости. Пандавы отбывают в изгнание. Клятва Бхимы о мести


Философская часть. Первые три главы из книги Мадхвачарьи «Махабхарата-татпарья-нирная»

Философская часть — глава первая. Суть всех священных писаний «Сарва-Шастра-татпарья-нирная»
Основа основ — творение мира Всевышним, знание о чем представляет собой фундамент духовной философии Вайшнавов
Цитаты из священных текстов — прамана-вачана, подтверждающие представленное выше учение
Толкование, касающееся предназначения писаний
различного характера; о первоисточнике Вед, несущем
свет знания, и о ложных писаниях, искажающих истину
Дополнительные примеры из писаний шрути, подтверждающие истину о верховном положении Господа
Постулаты духовной философии, содержащиеся в писаниях смрити
Отношения с Богом различных живых существ
Исключительная ценность преданности Богу и признаки пагубной ненависти к Нему
Иерархия живых существ основана на градации их преданности Богу
Описание качеств духовного учителя, взятое из «Панчаратры»
Кульминация познания Бога и путь к освобождению


Философская часть — глава вторая. Презентация сути «Махабхараты», составленная на основе оригинальных цитат из её текста
Плачевность ситуации, касающейся целостности «Махабхараты», и то как Сам Господь побудил Мадхвачарью приступить к восстановлению её оригинального послания
«Махабхарата» — суть всех священных писаний, и каковым должен быть подход к пониманию её сокровенного смысла
Мангалачарана — оригинальный вступительный текст «Махабхараты»
Избранные цитаты из «Махабхараты», доподлинно раскрывающие славу Господа
Деяния Господа, повергающие в недоумение невежд
Каким образом духовная наука прямо объяснена в «Бхагавад-гите» и некоторых других разделах «Махабхараты»
Толкование о многоуровневом послании «Махабхараты»
Толкование о трех высших исполнителях воли Бога
Вводящие в заблуждения невежд деяния Господа
Описание методов раскрытия сокровенного смысла «Махабхараты»
Ваю — величайший преданный Господа, а также подтверждающие это положение свидетельства из писаний
Цитаты, описывающие духовную иерархию, продолжающуюся после Бхимасены


Философская часть — глава третья. Сарга — созидание мира; анусарга — последующее созидание; пралайя — свертывание мирозданья; прадурбхава — явление Бога в мир
Вступление к главе — мангалачарана
Эзотерический смысл ещё одного знаменитого текста «Махабхараты»
Описание стадий созидания мира — сарга и анусарга, а также вселенского уничтожения — пралайя
«Прадурбхава» — рассказ о явлениях Господа в материальный мир

Приложение. Иерархия божественных сил во вселенной (дэвата-таратамья)


Комментариев нет:

Отправить комментарий